仕事始め！？…中国

中国は今日が仕事始めです…と書くのは良くないですよね。 どうも、この言葉は「お上」的（？）な発想のように思うのですが… 何故なら、年末年始でも色々な分野で働いておられる方々は少なくありませんので、そのような方々に対する心遣いが皆無な言い方ですよね(-_-;) と...

続きを読む »

海外事務所の現地人社員は召使ではない

多分、今では良い意味で変わってきている のでしょうが、昔の海外の駐在員には、 取引関係の訪問者たちの世話を、公私にわ たって、させられるという日常がありま した。 そのような時代でも、仕事に関係しない 訪問者の世話(観光案内など)を仕事の時間 内にするとい...

続きを読む »

9月～11月は閉まる店もある！？

単なるイメージ画像です 飽く迄も噂ですので、実際にどうなるかは分かりません。 日時は明確ではありませんが、 習国家主席が上海を訪問なさるという噂が 立っており、その影響で、男女関係を商売 にしている店の中で、一定期間の閉店を させられる店が出てきそうだ ...

続きを読む »

夏休み

昨日の半日と今日一日が弊社の夏休みです。 まあ、日本の主要取引先が今週お盆休みです ので、それに合わせて、一日半だけの 休暇です。 短いですかね… でも、中国の会社は夏休みを取りませんので 日本側だけに合わせるわけにも参りません。 最悪のケースは...

続きを読む »

交通整理での中国人の気性?

常々思っていても書かないこともあるの ですが、警官の交通整理も、 その一つですね。 命を賭した交通整理！？ 今では、上海の主要な交差点での交通整理が、 日常的に見られます。 交差点の中央に立って手を振ったり、 警笛を吹いている警官を見ていますと、 危なっかし...

続きを読む »

体調が崩れました(-_-;)

連日の暑さで体が疲れている状態で飲み続けた 所為か、昨日から体調が崩れ、今日は仕事を 休みました。 変な物を食べた訳でもありませんが、下痢が 続きましたので、体が弱っているのでしょう。 2時間ぐらい昼寝をしましたら、だいぶ回復し てきましたが、最近姦しい熱中症のよ...

続きを読む »

眠くてどうしようもない時に…

いやあ～、困りました(-_-;) 眠くてどうしようもないのです…😪 かといって、眠れる状況にはありません。 事務所はとても静かです…エアコンの風を送る 音が聞こえるだけです。 この睡魔には、インスタント・コーヒーなど 効くはずもありません(=_=) ...

続きを読む »

自戒の念を込めて…小姐

中国の飲み屋の女給を「小姐(Xiǎojiě)」と 書いている方々が多いです。 中国に慣れ親しんでいるというイメージ作り にも役立っているのかもしれませんね。 まあ、中国では、実際に使われている言葉です ので、問題はないのでしょう… 「小姐」は「女給」の意味なんで...

続きを読む »

上司はパソコン・アプリ！？

「指示待ち人間」 十年以上前にHPで書いたことですが… 最近、思い出さされてしまいました(-_-;) 「指示待ち人間」という言葉の流布には、 プロ野球元監督の野村氏の貢献が大きい と思っておりますが、プロ野球選手を題材に 彼が解説する内容は分かり易かったですね。 ...

続きを読む »

３０歳代の中国人との苦労話

中国人という十把 （じっぱ）一絡げ （ひとからげ）の表現は 正しくありませんので、言い換えますが、 １９８０年代に生まれた男女の中国人たちと 何年も仕事をしてきました。 初期段階で、長～く続く弁解以外で、 苦労したことは、 私の説明することを理解しようとせず、 ...

続きを読む »

KTVクラブなどのボトル管理方法…ギョ!?

スナック・クラブなどの飲み屋では、 客が飲み残したボトルを管理（ボトルキープ） していますが、その管理方法は、 ボトルの首に掛かっている名札によって 行っているものだと思っておりました… しかし、中規模以上の飲み屋では、どうも 違うようです。 名札で管理...

続きを読む »

中国で一番多い苗字は？

最近、「王」さんと仰る取引先の人の数が 増えました。 同じ商売に関係する人たちで「王」さんが 三人もおりますと、仕事の話の最中に、 「王」さんと言われた時に、どの「王」さん であるかを確認せずに話を進めてゆきますと、 途中で、話の辻褄が合わなくなっていることに 気...

続きを読む »

タダで出来たと自慢する！？ー上海

クラブやガールズ・バーの娘とタダで経験が あると豪語する方々がおられるそうです。 まあ、確かに、そうなんでしょう… 豪語はしませんが、そのような方々も知って おります。 しかし、見てますと、決して、ご本人が 本当に気に入った娘と経験している訳でも なさそ...

続きを読む »

中国の教師は儲かる職業です

上海の公立中学校の一年生が補習（課外授業） を受けているそうです。 教えているのは、その公立中学校の先生です。 そのこと自体に珍しさはないのですが、 そのために親が教師に支払う金額は、 1,400元（約24,500円）だそうです。 子供一人分ですよ…念のため(-_-...

続きを読む »

上海には魔物が住む！？

ビジネスマンに上海に住んでみたい、 あるいは、度々訪れたいと思わせることは、 決して難しいことではありません。 日本の大都市での生活に抑圧され閉塞感を抱く サラリーマン達に、 魔法にでも掛かったかのような解放感を 上海はもたらしてくれるのです。 ６年間に亘って、...

続きを読む »

風邪を引いた者は自宅で仕事

とうとう風邪を引いてしまいました…(-_-;) 寒さでブルブル震えながら電動自転車に乗っていたせいでしょうね… 自業自得ですね… 前回風邪を引いた時に効いた風邪薬が 残ってましたので、 今のところは酷くなり過ぎずにいます。 問題は、ボーっとする頭でこなす仕事にミス...

続きを読む »

システムイメージは同じ容量以上のディスクでなければコピー出来ない

SSD換装時の注意点 東芝ノートパソコンの ”ハードディスクが間もなく壊れます” という警告が出ました… ６年程度の使用期間でしたね。 仕事にほぼ毎日使っており、 通常のアップデート以外にも、 Win７からWin１０にバージョンアップしたり で、ハードディ...

続きを読む »

商品の多様性…何故、収斂しない？

どんな商品分野においても言えることなのかもしれませんが、同じ用途でメーカーの違う商品が、何故、こんなに幾つもあるんだ？ と思うこともあります。 値段が大きく異なる場合は、それでも納得できる面もありますが… 同じ用途で、価格が同じレベルで、メーカーが異なる…何故、一つのメ...

続きを読む »

夜中の騒音ー地下鉄新設工事

上海の中心地での地下鉄新設工事が始まっています。 新設と言いましても、既存の線を延長するための工事です。 開通は、２０１９年になる予定ですので、長期間の工事になります。 この地には、2キロ程度にわたって、 二階建ての商業ビルが連なっておりましたが、 あっという間に取...

続きを読む »

“Z”ビザ取得に時間が掛ります

ある日本人の方が“Z”ビザを取得して中国に来るために、 中国指定の書類を上海の役所に提出して申請しています。 要求内容が厳しくなり、その対応が厄介なようです。 以前は、卒業証明書だけで良かったのですが、 今では、取得学位の明記も必要とされています。 労働契約書内で...

続きを読む »